Skip to main content

Fresh efforts to subsume Buddhism within Hindu fold 'undermining' Ambedkar

By Aviral Anand* 
From Yeola in 1935, when Dr Ambedkar announced that he would not die a Hindu, to Nagpur in 1956 when he converted to Buddhism, is a considerable distance in time. But, there was in him a need to make a public announcement in 1935 about moving away from Hinduism. 
It was a testament to the depth of his feelings of the futility of remaining in Hinduism. This impulse to come out from Hinduism was a long time in the making, and had begun even before Yeola, as Ambedkar scholars Dhananjay Keer and Eleanor Zelliot have shown.
This germ of an idea, to leave the Hindu fold and take refuge elsewhere, in some other religious denomination, was mulled over long and hard by Ambedkar and many of his well-wishers and associates. Soon after the Yeola announcement in 1935, a Mahar conference was arranged in Mumbai in 1936. 
Delivering a speech in Marathi titled 'Mukti Kon Pathe?' -- translated by Vasant Moon later as 'What Path to Salvation?' -- Ambedkar stated that "the struggle between Hindus and Untouchables will continue forever." As to the way out he felt that, "there is only one way--and that is to throw away the shackles of the Hindu religion and the Hindu society in which you are groaning." This touched a raw nerve among many Hindus, including Mohandas Gandhi.
It was in 1936 that Ambedkar was invited to Lahore for a speech by the Jat-Pat-Todak Mandal, only to have the invitation rescinded later. He then published his undelivered speech as a booklet under the title, Annihilation of Caste, in which he reiterated his decision "not to die a Hindu," and also advocated a thorough restructuring of Hinduism from ground up.
In the wake of the opposition and queries he faced regarding his intended move away from Hinduism, he wrote a piece titled 'Away from the Hindus' in which he provided his take on four principal objections. Therein he stated: 
"Socially, the Untouchables will gain absolutely and immensely because by conversion the Untouchables will be members of a community whose religion has universalized and equalized all values of life. Such a blessing is unthinkable for them while they are in the Hindu fold."
Which religion to convert to was still then not fixed. There is a well-recorded account of his struggle with choosing a place to land, so to say, after having exited Hinduism. It would take him nearly 20 years to develop the conviction that it was in the Buddhist faith that he and the people who trusted in him would find a new home. 
According to Zelliot, however, suggestions of a conversion to Buddhism had been made earlier: "In 1930 at a meeting held at the Koregaon memorial near Poona, D Patel of Nagpur 'thought that it would be advisable that the Depressed Classes should embrace Buddhism.'"
In Ambedkar's mind there was never any doubt about leaving the Hindu fold completely and irrevocably. In fact, right after he had taken the Buddhist vows from senior monk U Chandramani in Nagpur on October 14, 1956, he administered the now well-known 22-vows to all in the audience who wished to convert to Buddhism. 
A good number of these vows expressly forbid the person undergoing the conversion from worshipping Hindu gods. As academic Michael Stausberg writes, "Ambedkar apparently wanted to make sure that Hindu strategies of inclusivism would not be applied to re-domesticate the new Buddhism as a form of Hinduism."
But something of that nature happened right from the get-go. Biographer Keer notes in his book on Ambedkar that VD Savarkar "declared that the Buddhist Ambedkar was a Hindu Ambedkar." It has always been the contention of a section of the Hindus that Buddhism is nothing more than an offshoot of Hinduism.
In recent times, the scholar of religions, Arvind Sharma, has expressed his surprise at Ambedkar's decisive break with Hinduism, which he feels is at odds with the history of the two faiths. In a piece titled Modernity in Light of Hindutva, he notes: 
"[T]he two communities in India which belong to the Indic religious tradition and are the least enthusiastic about inclusive religious identities are Ambedkarite Buddhists and Sikhs. Ambedkarite Buddhism departs from traditional Buddhism in insisting that at the time of conversion to Buddhism, its followers not only accept the Buddhist confession of faith (by embracing the Buddha, his Teaching and his Order), but also renounce Hinduism."
Sharma is of the view that the two faiths existed side-by-side, more or less, without any significant mutual exclusiveness. But as Lal Mani Joshi has noted in his book, 'Discerning the Buddha', "There is evidence of Brahmanical Hinduism intolerance and hostility towards Buddhism...." 
It has always been the contention of a section of the Hindus that Buddhism is nothing more than an offshoot of Hinduism
Ambedkar himself postulated in his work 'Revolution and Counter-Revolution' that "everyone who was able to understand the history of India must know that it is nothing but the history of the struggle for supremacy between Brahmanism and Buddhism."
None of this deters or discourages the efforts of a section of Hindus from constantly trying to subsume Buddhism within the fold of Hinduism. In September 2021, several organizations in the US, mostly with Hindu-right inclinations like the Vishwa Hindu Parishad of America (VHPA), Hindu Swayamsevak Sangh (HSS) and others announced the month of October as Hindu Heritage Month. 
Their press release stated:
"Dharma-based organizations including those of Hindu, Sikh, Buddhist and Jain traditions from around the world, are pleased to announce the addition of another major festival, indeed an entire month of festivals, in October as the Hindu Heritage Month."
As is their wont, they had unproblematically included the Sikh, Buddhist and Jain traditions under the rubric of "Dharma-based organizations," and labeled them all Hindu, who were apparently working to organize a Hindu Heritage Month, no less. 
It is quite another matter altogether that almost no organization other than Hindu ones are listed as their partners, giving a lie to their attempt to appropriate the other traditions under the term Dharma-based or Hindu.
But Ambedkar had made a conscious choice of leaving the Hindu-fold behind and adopting Buddha Dhamma. In the preface to his book, 'Buddha and his Dhamma', he wrote: "I regard the Buddha's Dhamma to be the best. No religion can be compared to it."
In his speech at Nagpur on October 15, 1956 a day after the conversion, as reproduced by his associate Nanak Chand Rattu, he ended with a Pali-language quote from the Buddhist texts: 
"Charath bhikkave charikam bahujana hitaya bahujana sukhaya lokanukampaya... Desetha bhikkave dhammam adi kalyanam majjhe kalyanam pariyosane kalyanam (Go ye, O bhikkus and wander forth for the gain of the many, for the welfare of the many, in compassion for the world...preach ye the Dhamma which is beneficial in the beginning, beneficial in the middle and beneficial in the end)...So, brothers and sisters, this is my religion."
Ambedkar was well aware of the powers of majoritarianism and the hostility of a vast majority of Hindus to the act of conversion. He had been constantly assailed by questions about the benefits of conversion for the so-called Untouchables. He was also well aware of the historical animus that many Brahmins bore towards the Buddhists. 
It was to shield the new converts from the all-round derision and doubt that he sought by means of his 22-vows to ensure that the conversion was a conscious conversion from (Hinduism) while at the same time a conversion to (Buddhism). He never harbored any illusions about Buddhism belonging to a benign family of faiths within Hinduism. He had decisively chosen the Buddhist Dhamma over Hindu Dharma.
---
*Writer based in Delhi NCR

Comments

TRENDING

How the slogan Jai Bhim gained momentum as movement of popularity and revolution

By Dr Kapilendra Das*  India is an incomprehensible plural country loaded with diversities of religions, castes, cultures, languages, dialects, tribes, societies, costumes, etc. The Indians have good manners/etiquette (decent social conduct, gesture, courtesy, politeness) that build healthy relationships and take them ahead to life. In many parts of India, in many situations, and on formal occasions, it is common for people of India to express and exchange respect, greetings, and salutation for which we people usually use words and phrases like- Namaskar, Namaste, Pranam, Ram Ram, Jai Ram ji, Jai Sriram, Good morning, shubha sakal, Radhe Radhe, Jai Bajarangabali, Jai Gopal, Jai Jai, Supravat, Good night, Shuvaratri, Jai Bhole, Salaam walekam, Walekam salaam, Radhaswami, Namo Buddhaya, Jai Bhim, Hello, and so on. A soft attitude always creates strong relationships. A relationship should not depend only on spoken words. They should rely on understanding the unspoken feeling too. So w...

राजस्थान, मध्यप्रदेश, पश्चिम बंगाल, झारखंड और केरल फिसड्डी: जल जीवन मिशन के लक्ष्य को पाने समन्वित प्रयास जरूरी

- राज कुमार सिन्हा*  जल संसाधन से जुड़ी स्थायी समिति ने वर्तमान लोकसभा सत्र में पेश रिपोर्ट में बताया है कि "नल से जल" मिशन में राजस्थान, मध्यप्रदेश, पश्चिम बंगाल, झारखंड और केरल फिसड्डी साबित हुए हैं। जबकि देश के 11 राज्यों में शत-प्रतिशत ग्रामीणों को नल से जल आपूर्ति शुरू कर दी गई है। रिपोर्ट में समिति ने केंद्र सरकार को सिफारिश की है कि मिशन पुरा करने में राज्य सरकारों की समस्याओं पर गौर किया जाए। 

Censor Board's bullying delays 'Phule': A blow to India's democratic spirit

By Vidya Bhushan Rawat*  A film based on the life and legacy of Jyotiba Phule and Savitribai Phule was expected to release today. Instead, its release has been pushed to the last week of April. The reason? Protests by self-proclaimed guardians of caste pride—certain Brahmin groups—and forced edits demanded by a thoroughly discredited Censor Board.

CASR urges immediate halt to Operation Kagaar, calls for peace talks with Maoists

By A Representative   The Campaign Against State Repression (CASR), a collective of over 40 civil society organizations, has issued a press statement demanding an immediate end to "Operation Kagaar" and alleged state-led killings of Maoist rebels and indigenous people in central India. The group also called on the central government to create a conducive environment for initiating peace talks with the banned Communist Party of India (Maoist).

Maoist call for peace talks: A democratic opening amidst state repression?

By Harsh Thakor*  The readiness of the CPI (Maoist), a banned organisation, for peace talks is seen as signifying a democratic gesture that should be welcomed by all who uphold democratic values. The ongoing conflict under ‘Operation Kagaar’ in Central India represents a clash between alleged state aggression and self-defence by oppressed communities. Critics argue that the Indian government has violated constitutional principles by promoting corporate expansion in Adivasi regions under the pretext of development, endangering the lives and livelihoods of local populations.

Incarcerated for 2,424 days, Sudhir Dhawale combines Ambedkarism with Marxism

By Harsh Thakor   One of those who faced incarceration both under Congress and BJP rule, Sudhir Dhawale was arrested on June 6, 2018, one of the first six among the 16 people held in what became known as the Elgar Parishad case. After spending 2,424 days in incarceration, he became the ninth to be released from jail—alongside Rona Wilson, who walked free with him on January 24. The Bombay High Court granted them bail, citing the prolonged imprisonment without trial as a key factor. I will always remember the moments we spent together in Mumbai between 1998 and 2006, during public meetings and protests across a wide range of issues. Sudhir was unwavering in his commitment to Maoism, upholding the torch of B.R. Ambedkar, and resisting Brahmanical fascism. He sought to bridge the philosophies of Marxism and Ambedkarism. With boundless energy, he waved the banner of liberation, becoming the backbone of the revolutionary democratic centre in Mumbai and Maharashtra. He dedicated himself ...

Why crucifixion is a comprehensive message of political journey for the liberation of the oppressed

By Vijayan MJ  Passion week is that time of the year when Christians all over the world remind themselves about the sufferings, anguish, pain and the bloody crucifixion that Jesus Christ took on himself, as part of his mission of emancipating the people and establishing the kingdom of god. The crucifixion was not just a great symbolism of the personal sacrifice of one person, but it was a comprehensive messaging of a political journey for the liberation of the oppressed; one filled with struggle, militancy, celebration of life, rejection of temptations, betrayals, grief, the long-walk with the cross, crucifixion and ultimately resurrection as a symbol of victory over the oppressors and evil. 

How Mumbai University crumbles: Not just its buildings

By Rosamma Thomas*  In recent days, the news from the University of Mumbai has been far from inspiring – clumps of plaster have fallen off the ceiling at the CD Deshmukh Bhavan, and it was good fortune that no one was injured; creepy crawlies were found in the water dispenser that students use to collect drinking water, and timely warning videos circulated by vigilant students have kept people safe so far.

CPM’s evaluation of BJP reflects its political character and its reluctance to take on battle against neo-fascism

By Harsh Thakor*  A controversial debate has emerged in the revolutionary camp regarding the Communist Party of India (Marxist)'s categorization of the Bharatiya Janata Party. Many Communists criticize the CPM’s reluctance to label the BJP as a fascist party and India as a fascist state. Various factors must be considered to arrive at an accurate assessment. Understanding the original meaning and historical development of fascism is essential, as well as analyzing how it manifests in the present global and national context.

Akhilesh Yadav’s boycott of Dainik Jagran: A step towards accountability or political rhetoric?

By Vidya Bhushan Rawat  Akhilesh Yadav has called for a total boycott of Dainik Jagran, a newspaper owned by the Gupta family. He also declared that the Samajwadi Party will no longer participate in any panel discussions organized by a media channel allegedly controlled by the family or relatives of the omnipresent Rajiv Shukla. Akhilesh Yadav and the Samajwadi Party are well aware that Dainik Jagran has long been antagonistic to Dalit-Bahujan interests. The newspaper represents a Bania-Brahmin corporate and ideological enterprise.